L'home que seu al passadís.

 Sección de libros. 

Vamos a empezar a hablar también de libros. Es decir, de las novelas que se publican cada año. No obstante, también haremos reseñas de libros que nos hayan gustado. Si queréis algún libro en concreto, podéis contactar con nosotros a través de nuestras redes sociales o nuestro correo electrónico; también podéis dejar un comentario.
Una vez dicho esto, vamos con el primer libro que hemos elegido: L'home que seu al passadís o El hombre que se sienta en el pasillo. Este libro ha sido traducido al catalán en enero de este año y os vamos a dejar su sinopsis tanto en valenciano/catalán como en castellano. 

Sinopsis de L'home que seu al passadís. 

Con la mirada indiscreta de la cineasta que también es, a la vez distante y comprometida en la acción, Marguerite Duras se las ingenia para sosprender a ese hombre sentado en el pasillo oscuro y a esa mujer acostada al sol en sus desgarrados encuentros amorosos, que se desarrollan en un apoteósico escenario romántico. De esta incursión de voyeuse, de «mirona» descarada, en la actividad sexual de una pareja a la que ve, cree ver o imagina, obtendremos nosotros, los lectores, una pequeña pero no menos soberbia obra maestra del género. 
La aparente frialdad y el tono lacónico de quien fija su atención en algo que le sobrecoge, el voluntario despojamiento de las palabras que se presentan semidesnudas, como los cuerpos a los que refieren, la deliberada contradicción de términos paradójicos y repetición de «instantáneas» y expresiones que las «fijan», otorgan, contrariamente a lo que podría creerse, tal intensidad a las secuencias eróticas, provocan tal estado de sensualidad que desafiamos a los lectores a que recuerden cuándo, en tan breves páginas, se ha deleitado tanto? 
Al igual que El mal de la muerte (La sonrisa vertical 40), El hombre sentado en el pasillo surgió tras una profunda crisis psíquica marcada por el alcoholismo, y que en 1984 dio origen, en la misma depuración de estilo, a su novela más conocida, El amante (Andanzas 15 y Fábula 14), con la que ganó el premio Goncourt de aquel año y sobre la que Jean-Jacques Annaud realizaría la película del mismo título en 1991. 

L'home que seu al passadís.

Amb la mirada indiscreta de la cineasta que també és, alhora distant i compromesa en l'acció, Marguerite Dures se les enginya per a *sosprender a aqueix home assegut en el corredor fosc i a aqueixa dona ficada al llit al sol en les seues estripades trobades amoroses, que es desenvolupen en un apoteòsic escenari romàntic. D'aquesta incursió de *voyeuse, de «tafanera» descarada, en l'activitat sexual d'una parella a la qual veu, creu veure o imagina, obtindrem nosaltres, els lectors, una xicoteta però no menys superba obra mestra del gènere. 

L'aparent fredor i el to lacònic de qui fixa la seua atenció en alguna cosa que li esglaia, el voluntari despullament de les paraules que es presenten seminues, com els cossos als quals refereixen, la deliberada contradicció de termes paradoxals i repetició de «instantànies» i expressions que les «fixen», atorguen, contràriament al que podria creure's, tal intensitat a les seqüències eròtiques, provoquen tal estat de sensualitat que desafiem als lectors al fet que recorden quan, en tan breus pàgines, s'ha delectat tant? 
Igual que El mal de la mort (El somriure vertical 40), L'home assegut en el corredor va sorgir després d'una profunda crisi psíquica marcada per l'alcoholisme, i que en 1984 va donar origen, en la mateixa depuració d'estil, a la seua novel·la més coneguda, L'amant (Aventures 15 i Rondalla 14), amb la qual va guanyar el premi *Goncourt d'aquell any i sobre la que Jean-Jacques *Annaud realitzaria la pel·lícula del mateix títol en 1991. 

Sobre Marguerite Duras. 

Nació en Saigón (en la actualidad Ho Chi Minh, Vietnam), mientras la región formaba parte de la Indochina francesa, el 4 de abril de 1914. Pasó su infancia y adolescencia junto a su madre en Indochina, experiencia que la marcó de manera profunda e inspiró muchas de sus obras.

Se dio a conocer más con la publicación de una novela de inspiración autobiográfica, Un dique contra el Pacífico (1950), que elabora recuerdos de infancia. Sus obras posteriores ponen de relieve, en relatos cortos, la angustia y el deseo de los personajes que intentan escapar de la soledad.

Marguerite Duras

Sus grandes novelas son Le ravissement de Lol V. Stein, 1964; Le Vice-cónsul, 1966; L'Amante Anglaise, 1967; Détruire, dit-elle, 1969; L'Amour, 1971; y el texto India Song, 1973, que recoge personajes de Le Vice-cónsul y que luego llevó de modo excepcional al cine.

Con El amante (1984) obtuvo el Premio Goncourt. Es una novela más accesible, con la que alcanzó un éxito mundial, con más de tres millones de ejemplares vendidos y traducida a cuarenta idiomas. Retoma ahí un recuerdo de adolescencia y lo elabora de manera novelesca. Lo volvió a él en L'Amant de la Chine du Nord, de 1991.

Su obra literaria cuenta con unas cuarenta novelas y una docena de piezas de teatro. Su trayectoria dramática fue reconocida en 1983 por la Academia francesa con el Gran premio del teatro. Marguerite Duras escribió el libro Hiroshima, mon amour que sirvió como base de la película homónima dirigida por Alain Resnais, 1958. Duras realizó el guion.​ Dirigió a su vez varias películas, entre ellas India Song, y Los niños.

La propia vida de la escritora es una novela sobre la que ella ha escrito sin cesar. La destrucción, el amor, la alienación social, son palabras clave en la vida de Marguerite Duras que se detectan en toda su obra. Una historia tormentosa, de soledad y escritura, de palabras y de silencios, de deseos fulgurantes también. Un personaje ineludible, en la vida de Marguerite Duras: su madre. El desamor maternal marcó toda su vida e hizo de ella un personaje controvertido en el que se entremezclaban las exigencias del corazón y los caprichos del cuerpo; impetuosa y obstinada, tuvo tantos detractores como seguidores de sus obras.

Información sobre L'home que seu al passadís. 

Se puede comprar tanto en tiendas físicas como on-line. Aquí os dejamos unos enlaces: 

Amazon

Reseña de Youtube

La casa del libro